达沃斯：区块链依然存在

在过去的几个月里，比特币和区块链受到了严格的审查，理由很充分。由于任何事物价格上涨的风险都非常之高，因此这是明智的举动。银行老板、政客和电视评论员都有自己的态度，通常是负面的，但底线在于区块链不能再被忽视了。

世界金融机构的办公室正掀起一场战役。他们是参与传播不实信息的媒体和独裁政府，并且谴责这项技术，还是站起来加入那些投资革命性技术的队伍。

太高太快

问题在于，金融机构在稳定的基础上逐步发展，因此他们对任何能在一年之内价格暴涨超过3000%的事物都保持警惕。这正是整个数字货币市场所实现的，并由其底层区块链技术提供支持。

在英国《金融时报》（Financial Times）发表的一篇报道中，苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland）的新兴技术负责人Richard Crook表示；

“我们围坐在这张桌子旁，试图决定我们要吃谁的午餐。”因为区块链的益处来自于去中心化特性，所以在不改变商业模式的情况下，将一种技术替换为另一种技术是没有意义的。

对金融实体而言，潜在的威胁是去中心化。有效地集中和管控国家和公民之间的资金流动是他们的职责。摩根大通（JP Morgan）和花旗银行（Citibank）等大型企业之所以感到焦虑，是因为数字货币与他们的商业模式相违背，这些机构通过管控他人的资金而获利。银行也因为该技术的匿名化特性而拒绝加密；他们想知道谁转移了什么资产，据说涉及到洗钱问题。

达沃斯论坛

本周，达沃斯的世界经济论坛（World Economic Forum）将举行第一轮“加密资产泡沫”（The crypto-asset bubble）会议。区块链的倡导者们表示，他们支持这项技术，声称它对审查制度、欺诈行为有韧性，并能提供一个不可变的交易记录。没有中心化的政府、银行或公司能够提供同等的好处，而他们却牢牢掌控着财务和数据。

随着一些主要交易所提供期货，更大的交易机构和银行提供清算服务，“加密”已经进入华尔街（Wall Street）。能源巨头也在寻找区块链解决方案，包括医疗研究设施、安全公司、生物技术和农业产业、社交网络，甚至一些银行。巴克莱银行（Barclays）的前老板Antony Jenkins认为区块链效应意义深远，并向《金融时报》表示；

“如果你能想象这样一个世界，你确实拥有一种全球数字货币，想象一下它的好处是什么，想象一下所有的阻力和来自体系内的成本。当然，这些事情对于现在来说可能会很遥远，但我不认为它们在未来也依然遥远。”

数字货币在本质上仍然是不稳定的，但它似乎表明了该项技术得以持续存在的能力。

作者：MARTIN J. YOUNG

翻译：Zoe@比特中文网

网址：https://www.newsbtc.com/2018/01/24/davos-blockchain-is-here-to-stay/

【声明：此文为本站原创翻译，如有不当之处请多指教！欢迎转载，转载请务必注明译者以及转自比特中文网！】

（免责声明:本文仅代表作者本人观点，不代表比特中文网立场）