你知道英镑的英文是Pound，但其缩写却是“ amp;”（罗马字母“L”），为什么这么写呢？原来，英镑名称来源于古罗马的货币单位Libra，表示一磅重的白银，所以直到今日，英文单词中无论是重量单位的磅还是货币单位的英镑，其拼写都是“Pound”。
至于美元，其来源是标准的1盎司重的白银，最初被称为“塔勒（thaler）”，传入到英国的时候，由于发音原因，变成了“道勒（dollor）”，北美殖民地的人们沿用了这一名称。美国人在经过“独立战争”之后，脱离了大英帝国的统治，为了显示自己“新人新气象”的特点，于是宣布自己的法定货币叫做“道勒”——这就是如今大名鼎鼎的“美元”。