鲍威尔特朗普陷入谁也不能输较量

杰罗姆-鲍威尔被拖入一场似乎只有唐纳德-特朗普在唱独角戏的口水战。美国总统把股市下跌归咎于美联储；美联储主席至今还在缄默。

金融界美股讯 杰罗姆-鲍威尔被拖入一场似乎只有唐纳德-特朗普在唱独角戏的口水战。美国总统把股市下跌归咎于美联储；美联储主席至今还在缄默。

鲍威尔无法匹敌特朗普在社交媒体上的口若悬河。但他可以提醒公众，国会赋予它的任务是物价稳定和充分就业，不要用股市表现作为评判美联储工作的标准。

布鲁金斯学会高级研究员Sarah Binder说，美国经济处于低通胀、创纪录低失业率的良好状态，特朗普的推特掩盖了这些信息。

自10月3日以来，美国股市已经大跌近15%，而特朗普认为这都是美联储的错。在美联储12月19日决定加息的前一天，特朗普发表推特称，美联储决策者需要“感受市场”、停止加息。彭博新闻社12月21日报道称，特朗普讨论过要撤换鲍威尔。

本周五在亚特兰大和1月10日在华盛顿，鲍威尔将有机会首次公开进行反击。

“他有责任现身说法，说我们正在考虑所有因素，我们也是独立行事的，”芝加哥Grant Thornton LLP的首席经济学家Diane Swonk表示。“这里没有简单的答案，”因为美联储不能完全洗脱与股市波动的关系。

虽然投资者早已预计12月加息（这表明鲍威尔不惮于挑战总统），但他们还是对美联储2019年再次加息两次的预测感到震惊。从12月19日至21日，标普500指数下跌超过5%。

不只是美联储

分析师称，股市下跌有很多原因。

美国股市相对于2019年美国和全球经济增长放缓的预测可能已经高估。特朗普在2018年初启动的国内刺激措施，效果将在未来几个季度消退。欧元区已出现放缓迹象。特朗普的贸易保护主义以及英国无序退出欧盟的威胁，让经济前景可能进一步恶化。

美联储在其12月19日的政策声明中承认了这些日益增长的风险，并承诺监控“全球经济和金融发展。”这让投资者困惑，什么才能让美联储转向按兵不动 —— 尤其是现在几乎没有迹象显示通胀上升的情况下。

尽管如此，数据显示美联储正在履行国会交付的使命。失业率低于美联储对充分就业的估计，通胀率接近2%目标。

有理没声音

此外，鲍威尔和他的同事们表示，如果新数据证实了市场更为悲观的预测，他们将会退缩。预期中的两次加息可能会消失，就像2015年底预计的四次加息在2016年只实现一次。然而，投资者并没领会。两个可能的原因：批评者声音更大，美联储词不达意。

特朗普在推特上拥有5700万粉丝，而他关于美联储的每一条推文都被媒体刊登头条。美联储理事会拥有50万粉丝，通常只刊发演讲或经济研究之类干巴巴的话题。而且，虽然这个世界上最强大的中央银行确实有大量媒体报道，但它自己的沟通很难理解 —— 即使对于市场专业人士也是如此。

来源为金融界美股频道的作品，均为版权作品，未经书面授权禁止任何媒体转载，否则视为侵权！