国际油市：油价涨跌不一，因经济放缓忧虑和供应收紧预期同时起效 提供者 Reuters

* 全球石油供应收紧，美国原油库存下降支撑市场
* 收益率曲线是紧张的理由，但经济仍稳固--美联储埃文斯
* 德国企业信心意外上升，驱散了衰退忧虑

路透纽约3月25日 - 油价周一涨跌互现，因对全球经济增长放缓的担忧挥之不去，但美国原油供应趋紧的前景抵消了这种担忧。

布兰特原油期货 LCOc1 上涨0.18美元，收报每桶67.21美元，美国原油期货 CLc1 下跌0.22美元，收报每桶58.82美元。

我们稍早看到的一些疲弱表现，与围绕需求成长的忧虑重燃有关， Tradition Energy市场研究副总裁Gene McGillian表示。

McGillian表示，市场目前正期待美国原油库存的周度数据，周二美国石油协会将公布报告，周三美国能源资料协会将公布数据。

他表示: 如果我们看到像上周那样的库存数据再持续一周，就可能重启涨势。

预计最新数据将显示，美国原油库存连续第三周下降。此前一周，美国原油库存减少近1,000万桶，出口接近纪录高位。

Ritterbusch and Associates总裁Jim Ritterbusch在一份报告中称， 我们预计美国原油库存将进一步收紧，因原油出口仍大幅增加，而进口可能缩减。

(但)我们认为未来几周全球石油需求增速放缓将成为更大的价格影响因素， Ritterbusch称。

美国联邦储备理事会(FED/美联储)发表谨慎言论，加上美国、欧洲和亚洲工厂数据疲弱，导致美国公债收益率曲线自2007年以来首次倒置，上周油价受创。

目前，美国三个月国库券收益率超过10年期美债收益率。长期利率低于短期利率的倒置收益率曲线，从历史上看，预示着衰退即将到来，因为它反映了投资者认为短期风险加大。

芝加哥联邦储备银行总裁埃文斯周一表示，当收益率曲线趋平时，市场感到紧张是可以理解的，但他仍对美国经济成长前景充满信心。

德国商业景气指数改善，消除了德国制造业产出连续第三个月萎缩后引发的一些经济衰退忧虑。

石油输出国组织(OPEC)和俄罗斯等盟友的减产也支撑了油价。OPEC事实上的领头羊沙特阿拉伯正在推动布兰特原油价格突破每桶70美元。(完)

(编译 刘静；审校 利棣儿)