国际油市：油价下滑，因部分OPEC产油国增加出口 提供者 Reuters

* OPEC官员预计减产协议执行率将上升
* 沙特阿拉伯将至少每日减少52万桶供应-消息人士
* 预计美国原油库存连续第六周下降

路透纽约8月8日 - 油价周二下滑，在近期上涨后回落，因石油输出国组织(OPEC)主要产油国出口增长，尽管有消息称沙特的原油付运量下降。

油市处於盘整模式，此前在6月中至7月底期间大幅上涨，美国原油升穿每桶50美元，为数周来首见。但价格之后回落至50美元之下，并在该价位附近交投，因全球供应减少的速度放缓。

“就是无法突破50美元，”ION Energy顾问Kyle Cooper称，“很无聊，但在缺乏重大地缘政治事件的情况下，价格陷於45-55美元之间，从基本面来看是说得过去的。”

布兰特原油 LCOc1 收跌0.23美元，报每桶52.14美元，美国原油 CLc1 收跌0.22美元，报每桶49.17美元。

7月OPEC原油出口达到纪录高位，主要因为尼日利亚和利比亚出口增长，这两个成员国被豁免执行在2018年3月到期的限产协议。

OPEC和非OPEC联合技术委员会官员周二称，他们预计产油国执行每日减产180万桶协议的情况将会好转。

沙特国家石油公司沙特阿美将9月给全球客户的配额下调至少52万桶/日，熟悉此事件的消息人士周二告诉路透。

路透调查显示，上周美国原油库存预计将连续第六周下降，成品油库存可能也会下降。(完)

****如欲参考原文报导，请点选


****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
技术解析 INSI-CRU-CMN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文表格 OSP/O 产油国官方售价英文报导 CRU/OSP


(编译 刘静；审校 母红)