国际油市：油价转跌，因预计美国原油库存增加 提供者 Reuters

* 利比亚Sarir油田发生断电后停产
* 路透调查预计上周美国原油库存增加

路透纽约2月24日 - 原油期货周二下滑，因预计本周报告显示上周美国原油库存再度增加，这抵消了利比亚油田停产的利多消息。

稍早消息称利比亚Sarir及附近油田因断电停产，令该国原油出口雪上加霜，油价一度因此受到提振。

希腊的欧元区夥伴国批准该国政府提出的改革计划，也给油市带来支撑，但美国原油库存继续增加的前景凸显市场供应过剩，抵消了利多消息的影响。

4月布兰特原油 LCOc1 收低0.24美元，报每桶58.66美元，盘中一度升至60.30美元。美国原油期货 CLc1 收低0.17美元，报每桶49.28美元，脱离50.33美元的日高。

美国3月取暖油期货 HOc1 重挫逾18美分，较4月期货溢价 HOc1-HOc2 大幅收窄。

路透调查预计上周美国原油库存增加400万桶。

布兰特原油期货较美国原油期货溢价 CL-LCO1=R 周二收窄至9.38美元，周一一度高见去年3月来最宽的10.27美元。

一海湾石油输出国组织(OPEC)成员国的高级代表表示，油价在每桶60美元的目前水准附近开始趋稳，亚洲等地的需求出现改善迹象。