更新版 1-中国汇市：人民币小幅收跌成交缩量，料全球央行讨论会难出意外 提供者 Reuters

* 人民币小幅收跌成交缩量
* 市场购汇需求推低人民币
* 市场情绪谨慎，交投意愿不强
* 预计美国杰克森霍尔央行讨论会难出意外

(新增评论和收盘报价)
路透上海/北京8月25日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周五小幅收跌成交缩量。交易
员称，本周在岸市场消息面清淡，美指企稳提振客盘逢低购汇需求，预计今日美国杰克森霍
尔央行讨论会难出意外，不过市场情绪仍偏谨慎，交投意愿不强，成交量缩小。

他们并表示，中国央行并无意入市引导方向，客盘更多的会参考外盘波动，且结购汇相
对均衡；而由於美元疲弱且欧元变动较大，一些外资在华机构在考虑将计价方式换成人民币
。中期看，欧美央行货币政策博弈仍是引导市场走向的关键，继续重点关注美联储和欧洲央
行的相关表态。

“今年美元比较软，有些企业客户吃不消，已经在想是不是用CNH计价，让总部hedge。
对外资在华机构而言，今年这个形势用人民币交易更划算一些。”一外资行交易员称。

亦有外资行交易员表示，6.65短期基本可以看成是底，接近的时候可以购汇，短期6.67
估计也需要一定的力量才能突破。

全球汇市方面，美元兑日圆和兑欧元周五进一步上涨，交易商押注美联储主席叶伦将承
诺推进收紧货币政策的计划。 FRX/CN

“基於已从美联储方面得到的信息，我认为已经可以明显看出，他们有意下个月寻求缩
表，”法国兴业银行驻伦敦策略师Alvin Tan称。

以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：

在岸市场人民币兑美 今日 上日 升贬
元
即期成交价格
中间价 CNY=SAEC 6.6579 6.6525 -0.08%
成交额
日内波动幅度(pips) 75 日低6.668 日高6.66
05
今年以来升贬幅度 4.28%
2005年汇改以来升贬 24.19%
幅度
一年期美元/人民币 971
掉期
CNY1Y=CFXS

离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.6594 6.6617
一年期NDF

中国外汇交易中心今日更新的16点人民币兑美元参考汇率为 CNYFIX16=CFXS 为6.6646
元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑的参考汇率分别为7.8507元、6.078元和8.5368元。

中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。(完)

(发稿 张金栋/孙琦子; 审校 林高丽/乔艳红)