日本股市：日经指数收跌，疲弱中国贸易数据打击人气 提供者 Reuters

路透东京10月13日 - 日本股市日经指数周四回吐稍早涨幅收跌，因日圆扳回兑美元的跌幅，而且中国疲弱的贸易数据进一步削弱人气。

中国海关总署周四公布，以美元计价9月出口同比下降10%，为今年2月来最低，进口同比下降1.9%。

美元兑日圆 JPY= 下跌0.4%，报103.73日圆，脱离周三所及高点104.49，后者为7月底以来最高。

日经指数 .N225 收跌0.4%，报16,774.24点，由上周五所及五周高点回落。

东证股价指数 .TOPX 收盘持平於1,342.31点。JPX-日经400指数 .JPXNK400 小跌0.1%至12,007.59点。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
Nasdaq涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN

(编译 李春喜 审校 刘秀红)