《全球汇市》美元从13年半高位下滑，在连涨两周后稍事休整 提供者 Reuters

* 美元指数从上周高位下滑
* 美元兑日圆持稳，收复稍早失地
* 日本稍早发生地震，但日圆对该消息做出的反应有限

路透新加坡/东京11月22日 - 美元周二稍事休整，投资者对涨势进行整固。此前对美国总统当选人特朗普执政将增加财政支出及令通胀上升的预期推升美元。

日本气象厅称，日本北部周二发生7.4级的地震，气象厅并对日本太平洋北部沿岸大多数地区发布海啸提示


地震使福岛第二核电厂废核燃料存储池的冷却系统短暂停止运行，但地震发生数小时后未有伤亡报导。

一些市场人士淡然看待地震的影响，称过去两周美元兑日圆大涨之后，一些多仓也该结清了。

“如果从更加全面的宏观经济着眼，(地震)可能不会产生大的影响，”北欧联合银行(Nordea)驻新加坡交易主管Jesper Bargmann表示。

“上周末之后美元总体趋势显示，涨势有些停滞。可能出现一些获利了结，”他并称。

美元兑日圆 JPY= 持稳，报110.76日圆，已扳回跌幅。周二稍早曾最低跌至110.27日圆。

美元周一创下近六个月高位111.36日圆，较11月9日接近101日圆的低点高出10%。

美元指数 .DXY =USD 报100.87，脱离周五触及的13年半高点101.48。

在周一涨势终结之前，美元指数已连涨10日，因投资者押注美国总统当选人特朗普将增加财政支出，可能引发通胀和推高利率。

美元指数的下一道目标料在101.80，为2001-2008年七年跌势的61.8%回档位。

“由於共和党掌握国会两院和白宫，有人认为领导作风将很强势。但我们必须谨记，美国国内和共和党内部对特朗普评价也是两极，”三井住友银行首席分析师宇野大介说。

特朗普周一称将在上任首日即采取行动让美国退出TPP协定，让外界期待他或许会在国际贸易方面软化保护色彩的希望破灭。

股市虽然对特朗普松绑监管及增加财政支出的承诺喝采，但他的保护主义却让许多投资者为之戒备，而且最终可能将伤及与美国有大幅贸易顺差的国家的货币汇率。

欧元 EUR= 持稳於1.0627美元，从周五创下的去年12月以来最低位1.0569美元回弹。

英镑守住了周一的涨幅，因市场消化了英国首相特雷莎梅(文翠珊，Theresa May)最近对於英国脱欧可能
采取的形式的暗示。

外界担心英国脱欧后可能跌落“悬崖”、陷入不确定的贸易形势，特雷莎梅承诺安抚这类担忧。

英镑 GBP=D4 持稳於1.2488美元，周一曾攀升1.2%。


纽约 当日 今年来 2015年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

欧元/美元 EUR= 1.0630 1.0627 +0.03 -2.12 1.0860
美元/日圆 JPY= 110.78 110.79 -0.01 -7.91 120.30
欧元/日圆 EURJPY= 117.77 117.77 +0.00 -9.73 130.47
美元/瑞郎 CHF= 1.0091 1.0083 +0.08 +0.73 1.0018
英镑/美元 GBP= 1.2489 1.2490 -0.01 -15.26 1.4738
美元/加元 CAD= 1.3400 1.3417 -0.13 -3.17 1.3839
美元/离岸人民币 CNH= 6.9097 6.9021 +0.11 +5.20 6.5680
澳元/美元 AUD= 0.7394 0.7364 +0.41 +1.64 0.7275
新西兰元/美元 NZD= 0.7070 0.7064 +0.08 +3.59 0.6825
澳元/日圆 AUDJPY= 81.940 81.590 +0.43 -6.48 87.620
新西兰元/日圆 NZDJPY= 78.370 78.230 +0.18 -4.40 81.980
英镑/日圆 GBPJPY= 138.38 138.37 +0.01 -21.92 177.22
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0451 1.0419 +0.31 -2.00 1.0664

附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅亦以此为基准计算
。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=

(编译 汪红英/李春喜/陈宗琦/李婷仪/王琛；审校 孙茉莉/郑茵/陈宗琦/艾茂林/王颖)