更新版 1-《全球匯市》歐元連挫兩日，因德國投資人信心數據疲弱 提供者 Reuters

* 德國公布疲弱的ZEW信心調查後，歐元下滑
* 美元是歐元走軟的主要得益者
* 新西蘭元兌美元觸及兩個月低點

(新增文末匯率表格)
路透紐約8月12日 - 歐元兌美元周二連跌第二日，此前德國公布的投資人信心調查結果疲弱，對歐元區經濟成長放緩的擔憂加重，投資人也愈發擔心俄羅斯－烏克蘭危機對歐元區經濟的衝擊。

疲弱的德國數據公布後，歐元普跌，歐元指數 =EUR 跌0.2%。

德國經濟智庫ZEW公布，8月ZEW經濟景氣判斷指數跌至8.6，為連續第八個月下滑，且為2012年12月以來最低，遠低於路透調查預估的18.2。
亞洲盤現匯報價 AFX= 歐洲盤現匯報價 EFX=
紐約盤現匯報價 NFX= 全部現匯報價 FX=

(編譯 李軍; 審校 利棣兒)
((jun.li@thomsonreuters.com; 1-416-941-8049; Reuters Messaging:
jun.li.thomsonreuters.com@reuters.net))