更新版 1-《全球匯市》歐元下挫，此前歐洲央行按息不動並警告烏克蘭危機威脅復甦 提供者 Reuters

* 歐洲央行維持利率不變，將在長時間內維持低點
* 美國上周初請失業金人數意外下降
* 俄羅斯-烏克蘭緊張局勢刺激對日圓的避險買盤

(新增文末匯率收盤表格)
路透紐約8月7日 - 歐元周四下挫，因歐洲央行稱維持利率在紀錄低點不變，並指經濟復甦脆弱，將維持寬鬆政策一段長時間。

歐洲央行的決定不出市場所料，凸顯了同美國在貨幣政策上的迥異。歐元區仍在放寬貨幣政策，而美國則因經濟前景改善而趨於收緊政策。

美國公布的上周初請失業金數據優於預期，扶助了對美國經濟的信心。

自5月以來，歐元兌美元已經下挫4.6%，周三觸及九個月低點1.3333美元。

"歐洲央行政策沒有真正改變，因此市場只不過在整固，"Brown
Brothers Harriman匯市策略部門全球主管Marc Chandler表示。

"市場較大的風險是歐元下滑。我認為這證實德拉吉的觀點，即市場已經接受歐洲經濟復甦脆弱，幅度不大且不均衡。"他還表示，所指的是周四稍早歐洲央行總裁德拉吉的講話。

在央行貨幣政策會議後，德拉吉稱烏克蘭危機令歐元區疲弱且不均衡的經濟復甦風險加大。

北約(NATO)秘書長呼籲俄羅斯從烏克蘭邊境撤軍，"從戰爭的邊緣退後"，並警告俄羅斯可能受到進一步孤立。

俄羅斯支持的烏克蘭叛軍周四擊落一架烏克蘭米格－29戰機以及一架軍用直升飛機。

美元稍早升勢因美股下滑和美國公債上漲而逐步消退。美國10年期公債收益率降至10周低點2.41%。

"對俄羅斯可能入侵烏克蘭的擔憂令許多資金重回固定收益市場，對美元/日圓構成重大下壓。這也拖低股市。今日這些市場基本上是受這些消息打擊，"BK Asset Management匯市策略部門董事總經理Boris Schlossberg表示。

紐約尾盤，歐元兌美元 EUR= 小跌0.12%，報1.3365美元，略高於日低1.3336美元。

美元兌日圓 JPY= 回吐稍早因消息稱日本公共退休基金擬提高日股投資比重後錄得的升幅，紐約尾盤跌0.09%，報102日圓。

美元指數 .DXY 保持在略低於周三觸及的11個月高位的水平。

英國央行周四也維持指標利率在紀錄低點0.5%不變，英鎊兌美元 GBP= 跌0.5%，報1.6832美元。

澳元兌美元下滑，因澳洲公布失業率意外跳升。澳元兌美元 AUD=D4 下挫0.9%，報0.9268美元，稍早觸及6月初來最低的0.9263美元。

今日 上日 當日 今年以來 2013年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.3362 1.3381 -0.14 -2.79 1.3745
美元/日圓 JPY= 102.09 102.09 +0.00 -3.05 105.30
歐元/日圓 EURJPY= 136.38 136.63 -0.18 -5.70 144.63
美元/瑞郎 CHF= 0.9089 0.9072 +0.19 +1.80 0.8928
英鎊/美元 GBP= 1.6832 1.6853 -0.12 +1.67 1.6556
美元/加元 CAD= 1.0925 1.0913 +0.11 +2.87 1.0620
澳元/美元 AUD= 0.9270 0.9353 -0.89 +4.01 0.8913
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.2142 1.2144 -0.02 -1.05 1.2271
歐元/英鎊 EURGBP= 0.7939 0.7938 +0.01 -4.31 0.8297
新西蘭元/美元 NZD= 0.8473 0.8477 -0.05 +3.25 0.8206
美元/挪威克朗 NOK= 6.2448 6.2635 -0.30 +2.94 6.0663
歐元/挪威克朗 EURNOK= 8.3427 8.3842 -0.49 +0.05 8.3387
美元/瑞典克朗 SEK= 6.9041 6.8930 +0.16 +7.26 6.4367
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 9.2274 9.2256 +0.02 +4.30 8.8474

附注：上收市價是紐約匯市2130GMT(冬令時間)或2030GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算。