更新版 2-中國匯市：升破中間價位後人民幣大幅收高，短期有加速升值可能性 提供者 Reuters

* 人民幣大幅收高並刷新逾四個半月新高
* 3月中旬以來市場價首次升破中間價價位
* 短期有加速升值可能性，但持續性存分歧
* 銀行傾向於保留隔夜美元空頭

(更新收盤報價和評論)
路透北京8月6日 - 中國人民幣兌美元 CNY=CFXS 周三大幅收高並再次刷新逾四個半月
新高，市場價格並于午盤升破中間價價位，翻至強於中間價一側，為3月中以來首見，這使
得市場的謹慎情緒向看多人民幣轉化，短期料繼續升值。

市場價於今年3月14日以來，一直運行于中間價貶值一側。交易員認為，市場價格在客
盤推動下再次升至較中間價升值區域，將會繼續刺激前期累積的結匯需求入市，升值有可能
提速。但也有交易員提出，中間價阻力短期仍然存在，仍可能有盤整需求。

"感覺升值會加速，這跟2012年的趨勢有些相似。"一股份行交易員說。

一外資行交易員則從技術圖形角度分析，短期內人民幣升值面臨的阻力位分別為6.1620
元和6.1550元。

一中資大行交易員則說，"我覺得這兩天可能會有加速的可能，比如到6.13-15區間，
但應該比較短暫，不會持續，市場還是會有所顧忌吧。"

隔夜美元指數續走強後，今日中間價低開，市場價格于早盤升破6.17元關口，並長時間
在中間價附近盤整試探。午盤成交價升破6.1681元中間價價位後結匯盤湧出，盤間並創出6.
1624元高位。收盤價6.1633元創3月14日以來最高收位。


**短期內美元強勢影響或有限**

對於國際美元強勢對於人民幣的影響，上述中資大行交易員認為，美元自身走勢目前對
于人民幣走勢的影響是偶發的衝擊性的，而非連續性的。

"我覺得首先要看人民幣市場本身的情緒，如果人民幣升到一個市場觀望情緒濃厚的位
置，美元隔夜又突然走強，那麼人民幣應該會有一個回調。但如果人民幣短期升值的勢頭才
剛剛加速，美元的升值又比較溫和，估計就沒什麼影響。"他說。

交易員並認為，近期由於客盤大額購匯逐漸稀少，人民幣升值趨勢變得明顯；加之美元
流動性寬裕，掉期短端升水較高，通過即期和掉期配合來做息差交易有利可圖，也促使銀行
在即期市場持有隔夜美元空頭。這也是午盤人民幣升勢更為明顯，而早盤空頭回補會讓結購
匯顯得偏向均衡的部分原因。

全球匯市方面，歐元兌美元周三在跌至九個月低點後小幅反彈，因稍早數據顯示德國工
業訂單銳減以及俄羅斯軍演意圖的不確定性，令歐元受挫。

以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.1633 6.1708 0.12%
中間價 CNY=PBOC 6.1681 6.1655 -0.04%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 143億美元

日內相對於中間價最大波幅 0.09% (上限±2%) 日高 日低
日內波動幅度(pips) 97 6.1624 6.1721
2014年來即期升貶值幅度 -1.78%
1年期美元/人民幣掉期升水

離岸人民幣市場,北京時間17:13 今日 上日
1年期NDF CNY1YNDFOR= 6.2268/13 6.2325
CNH即期 CNH= 6.1651/57 6.1691

中國央行2010年6月19日宣布重啟匯改，增強人民幣匯率彈性；2014年3月17日起，央行
續將匯率日波幅擴至2%，央行並繼續按照已公布的外匯市場匯率浮動區間，對人民幣匯率浮
動進行動態管理和調節。