分析：iPad和Kindle谁更适合教育领域顺水鱼财经

导语:《PC Magazine》网络版今日发表分析文章,对苹果iPad和亚马逊Kindle DX两款电子阅读器在教育领域的应用前景做出了分析。

以下为文章全文:

iPad前景

iPad的最初定位是消费电子设备,但是,如果它在这一市场表现不佳的话,还可能成为一款受欢迎的电子教科书阅读器。

现在谈论iPad在消费电子市场上的良好表现还为时过早,因为该产品尚未发货,而且很多人已经在' 博客上指出了iPad的缺点。已经拥有了智能手机和笔记本的用户可能不会购买iPad,而iPad作为一款家庭娱乐设备也没有很大的吸引力。

电子教科书

那么,iPad是否可以用于教育领域呢？iPad拥有悦目的彩色大触摸屏、轻薄的设计和内置Wi-Fi上网功能(3G可选),是一款理想的电子教材阅读器。

新兴的电子教科书市场前景广阔,目前除了亚马逊的Kindle DX,iPad在该市场没有其他竞争对手,Kindle DX近期在数所高校开展了试用活动,包括普林斯顿大学等。在2010年国际消费电子展(CES)上,参展商展出了很多电子阅读器,随着电子阅读器市场的飞速发展,竞争会愈加激烈。

目标消费群体是谁？

目前教育机构对电子阅读器并没有迫切的需求,特别是在全美教育预算缩减的情况下。调查显示。普林斯顿大学的学生对Kindle DX较慢的运行速度和注释页显示效果不太满意。当然,未来的电子阅读器会解决这些问题。

不论是iPad、Kindle DX还是其他电子阅读器,都十分适合用于教育领域。因为这些电子阅读器相对于笨重的书本更加人性化,价格也可能更便宜。

那么,iPad与Kindle DX相比,那个更胜一筹呢？以下是一个简单的对比:

价格:两款产品价格都在500美元左右,尽管iPad的售价最高可达829美元。但对于教育领域的用户,苹果和亚马逊都可能提供折扣价。

功能:iPad轻松胜出。苹果一直都是多功能消费电子产品的领导者,因此iPad在功能方面优于Kindle DX并不意外。iPad会不会功能太多？的确,游戏、上网、' 视频、图片等强大功能可能使用户分心。将来苹果可能会专门为学生设计一款的删减版iPad。当前版本的iPad是不学无术的学生的梦想——或者可能成为他们的恶魔。

屏幕:二者的屏幕都是9.7英寸,显然iPad的LED背光屏幕更加赏心悦目。但两款产品的屏幕各有所长。iPad似乎更适合电子教科书,特别是带有彩图、图示和图表的教科书,其彩色屏幕使出版商可以发挥创造力,在电子书中加入视频和互动功能。而Kindle DX的“电子墨水”屏幕更适合英语语言专业的学生,因为他们要读很多书,常常连续几小时盯着电子阅读器,这种情况下“电子墨水”屏幕对眼睛更好。

尺寸:两者没有太大差别,都很轻,尽管都超过一磅(约合0.45千克):Kindle DX重18.9盎司(约合536克),iPad重24盎司(约合680克)。

续航时间:Kindle DX大大超过了iPad。亚马逊表示,在3D无线功能开启的情况下,Kindle DX可以运行一周的时间。苹果iPad一次充电可运行10小时。

硬盘容量:苹果iPad占优势。Kindle DX拥有4G硬盘(其中3.3G可用),可存储相当于3500本书籍、期刊或文档的内容。iPad配有16G、32G或64G闪存硬盘。如果同样花费500美元,iPad的硬盘容量(16G)是Kindle DX的四倍。

上网:Kindle DX拥有3G无线上网功能。iPad也可选这一功能,但需额外支付130美元,从而使其价格升至629美元。因此Kindle DX胜出。

键盘:Kindle DX更具优势。Kindle DX拥有可以用来做笔记的物理键盘。iPad有虚拟键盘,但评测者反映其弧形背板使打字不太方便,因为打字时iPad老是晃动。用户可以选择包括物理键盘和屏幕基座在内的附件,但学生通常不愿意背这些东西上学。

总之,亚马逊和苹果都将在电子阅读器市场上占据一席之地。同时,iPad和Kindle的未来版本也将会更好地满足学生用户的需求。