壳牌寻求把其在墨西哥燃料零售市场份额扩大到15%_顺水财经_顺水网

原标题：壳牌寻求把其在墨西哥燃料零售市场份额扩大到15%

中国石化新闻网讯 据石油世界2020年1月9日墨西哥城报道，尽管墨西哥监管改革加大了外国公司参与竞争的难度，然而荷兰皇家壳牌公司时下正在寻求扩大其在墨西哥燃料零售市场的份额。

这家英荷石油巨头已经在墨西哥12个州拥有大约200家加油站，壳牌公司计划将其在墨西哥燃料零售市场所占的份额从目前的1%提高到15%。壳牌公司还计划进口更多的可以在墨西哥销售的燃料，减少对墨西哥国家石油公司（Pemex）的依赖。今天，大约30%的燃料通过火车进入到墨西哥瓜纳华托州。

壳牌公司墨西哥下游业务主管默里·丰塞卡在接受采访时说：“考虑到墨西哥市场，我们有机会完全整合。如果情况保持不变，墨西哥将成为壳牌公司的中心地带。”

李峻 编译自 石油世界

原文如下：

Shell pushing for 15% of Mexico retail Market

Royal Dutch Shell Plc is seeking a bigger share of Mexico s fuel market, even as regulatory changes make it harder for foreign companies to compete.

The Anglo-Dutch oil major, which already owns about 200 gasoline stations in 12 states in Mexico, plans to grow its share of the retail fuel market to as much as 15% from 1% now. The company also plans to import more of the fuel it sells in Mexico, reducing its reliance on state-owned Petroleos Mexicanos . Today, about 30% of that fuel is imported by train into the state of Guanajuato.

“When you think of the market in Mexico we have the chance of being fully integrated,” Murray Fonseca, Shell s downstream director for Mexico, said in an interview. “If the conditions stay the same, Mexico will become a heartland for Shell.”

The company s investments come as the leftist government of Andres Manuel Lopez Obrador has sought to bolster Pemex s position in the sector, while dialing back the prior administration s free-market reforms. Under his government, Mexico has moved to roll back regulations designed to level the playing field against Pemex, and has slowed the process for approving fuel-import permits.

24小时滚动播报最新的财经资讯和视频，更多粉丝福利扫描二维码关注（sinafinance）